Sobre las frases que aparecen en nuestras camisetas...
¡Hola chicos, qué tal!
Una de las cosas que siempre he detestado y he decidido comprar a ciegas - a ciegas, a ciegas- son las camisetas o sudaderas que llevan mensajes. Siempre me han parecido o una cursilería, o una frase vacía, pero como es una tontería ponerse también una frase de El Quijote, porque no va con el contexto, pues nada, es puro adorno todo y ya está.
Siiiin embargo, hay mensajes que dan para pensar y es el caso de esta frase que da título al post:
Muy bien, vamos a traducirlo al español. Ya sé que ustedes sabéis mucho inglés, pero os llegará el mensaje mucho más directo si lo hacemos en nuestra lengua.
La gente normal me asusta.
Vale. Analicémosla. Te asustan las personas normales. Es decir, tus preferencias son, respetando opiniones y gustos, gente no normal. Te van más los... ¿Enfermos mentales? ¿Los albinos? ¿Los mancos? ¿Las tribus maoríes? ¿Los que se autolesionan? ¿Los drogadictos? ¿Los que se excitan comiendo excrementos? -que los hay-.
No pongo ningún impedimento a tus gustos, pero si tu idea con esta frase era decir "La gente aburrida me asusta", ya es otro tema. Sólo quiero que sepas que seas consciente de los mensajes que transmites.
Bueno chicos, lo de hoy, que lo difundáis, y si no lo hacéis será porque no seríais un público en el que estuviera interesada, me lo habríais revelado.
¡Quien viene aquí no viene a hacer el payaso!
Una de las cosas que siempre he detestado y he decidido comprar a ciegas - a ciegas, a ciegas- son las camisetas o sudaderas que llevan mensajes. Siempre me han parecido o una cursilería, o una frase vacía, pero como es una tontería ponerse también una frase de El Quijote, porque no va con el contexto, pues nada, es puro adorno todo y ya está.
Siiiin embargo, hay mensajes que dan para pensar y es el caso de esta frase que da título al post:
La gente normal me asusta.
Vale. Analicémosla. Te asustan las personas normales. Es decir, tus preferencias son, respetando opiniones y gustos, gente no normal. Te van más los... ¿Enfermos mentales? ¿Los albinos? ¿Los mancos? ¿Las tribus maoríes? ¿Los que se autolesionan? ¿Los drogadictos? ¿Los que se excitan comiendo excrementos? -que los hay-.
No pongo ningún impedimento a tus gustos, pero si tu idea con esta frase era decir "La gente aburrida me asusta", ya es otro tema. Sólo quiero que sepas que seas consciente de los mensajes que transmites.
Bueno chicos, lo de hoy, que lo difundáis, y si no lo hacéis será porque no seríais un público en el que estuviera interesada, me lo habríais revelado.
¡Quien viene aquí no viene a hacer el payaso!
Estás dándle muchas vueltas
ResponderEliminarLlevas un mensaje mostrándolo a todo el mundo, un letrero en el cuerpo, ya sé que apenas se miran y sólo son con fin de decoro, pero vaya decoro :´D
Eliminar